The two residents of the territories were accused of kidnapping and robbing a resident of Modi’in Illit