Priyanka Chopra tells Oprah Winfrey why she didn’t take Nick Jonas seriously: ‘I was 35 and he was in his twenties’