“It is impossible to fine a shoemaker like IKEA”: a heated discussion in the Constitution Committee about the aggravation of the reports