Tens of thousands of anti-coup protesters have taken to the streets across Myanmar despite a breakdown, including overnight attacks in the capital Yangon targeting protesters and officials from the…