Selena Gomez plays Taylor Swift’s ‘MISSING’; Drops cute throwback snaps of besties with the cat of the last Benjamin