The members of the committee that is investigating the submarine affair have announced their retirement
