Audi is betting on the Chinese luxury electric vehicle market in partnership with the country’s oldest carmaker