An increase in pollen numbers may induce symptom flares in patients with chronic urologic pelvic pain syndrome