Researchers at the University of Otago have discovered one of the reasons more than 50 percent of people with type 2 diabetes die from heart disease. And perhaps more importantly, they have figured…