WarnerMedia will launch its HBO Max streaming service in Europe this year but is still struggling with lucrative licensing contracts that represent the biggest hurdle of expansion in the two larges…