ROLLING HILLS ESTATES, Calif. – With short, sure strokes of a flat ax, firefighter Cole Gomoll was suddenly cut down on the edge of the SUV’s broken windshield like a Tiger Woods golf s…