Bernardine Evaristo, the first Black woman to win a Booker Prize, writes a memoir about how she “moved from the edges to the middle of the stage” over a career that has transcended three decades. E…